Gesundheit

1.	Sa ta cùrasc la tóa pèl, ta cùrasc un gràn casctèl	Pflegst Du Deine Haut, so pflegst Du ein Schloss
Ein Ratschlag, der sich besonders an die jüngeren Generationen richtet, dass diese sich um ihre Gesundheit kümmern, Ausschweifungen möglichst vermeiden, da sie sonst im Alter einen hohen Preis zu zahlen haben.

2.	Al fumér l'è un vìzi ca ‘l clàpa i bùli e ‘l la mantégn i bòrza	Das Rauchen ist ein Laster, dass die Kleinen arm hält
Man beginnt zu rauchen, um älter zu scheinen; doch hat man erst einmal mit diesem Laster begonnen, dann ist man ihm als Sklave ausgeliefert.