Home PageOspitalitàSportCulturaClubMailSite mapAiuto su vortal livigno.comEditore
> Home > Cultura > Ricordare > Proverbi > Bambini

Bambini

3. O màglia
la menèsctra
o salta
‘scta fenèsctra
O mangia
la minestra
o salta
sta finestra


Riferito ai bambini che non vogliono mangiare: o si mangia quello che c'è sul tavolo, o si salta il pasto.
 

4. Al pà al gi la fè
a mantégnar déisc màrc';
ma déisc màrc' i gi la fèn mìga
a mantégnar al pà.
Il padre ce la fa
a mantenere dieci figli;
ma dieci figli non ce la fanno
a mantenere il padre.
Più che proverbio, constatazione che in realtà si sono viste coppie crescere famiglie numerose, ma difficilmente si incontrano figli che una volta invecchiati i padri e le madri, se ne prendono cura.

 
3/3