Wetter

3.	Jöbia màta, venardì tót al dì, sàbat fina a mejdì.	Donnerstag spielt verrückt,Freitag den ganzen Tag,Samstag bis Mittags.
Schlechtes Wetter dauert in Livigno höchstens drei Tage (oder nur geringfügig mehr) an. Tatsächlich ist es nur in Ausnahmefällen, dass sich schlechtes Wetter über eine ganze Woche im Tal halten kann.

4.	Quàn ca ‘l cél al fè la lana, l'àqua l'é pòch lontàna.	Sieht man Baumwolle am Himmel, dann ist das Wasser nicht mehr allzu weit.
Formen sich am Himmel dicke Haufenwolken wie Baumwollknöllchen, dann kommt es bald zu Regen.