Home PageOspitalitàSportCulturaClubMailSite mapAiuto su vortal livigno.comEditore
> Home > Kultur > Erinnerungen > Sprichwörter > Wetter

Wetter

5.

Sa ‘l bàt Sagliént
al fè bèl temp
(al fè gnént)
Kommt es vom Saliente, dann gibt es bald schönes Wetter (und macht uns nichts aus)

Weht der Wind vom Pizzo Saliente, aus nördlicher Richtung, her, dann bedeutet dies, dass es schon bald aufklaren wird. Regnet es, dann regnet es nur kurz und wenig

 
6. Se la végn de Valècia
l'e una brùta acquècia
Kommt es vom Vallacciadann gibt es viel Wasser
 
Kommt der Regen von Süden her, vom Vallaccia, dann wird es viel regnen (und es könnte auch zu Gewittern kommen).

 
4/9